シスペラオリジナルプラス (Cyspera ORIGINAL+)

ハイドロキノンを超える!? 次世代型美白剤、
シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）

ハイドロキノンを超える!?
次世代型美白剤、
シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）

シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）は、15分塗布するだけの「美白効果」も「安全性」も高い医療機関専売の強力な美白クリームです。ハイドロキノンの4倍の美白効果と高い抗酸化作用が認められており、しみ、くすみ、肝斑をはじめとする色素沈着に効果的なだけでなく、デリケートゾーンや乳輪、わき、ひじ、ひざなどのボディの黒ずみ改善にも効果が期待できます。
相談しづらいデリケートなお悩みを美白剤だけで試してみたいという方にお勧めです。副作用も少なく、自宅にいながら安心してセルフケアできます。
さらにシスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）は新成分「アイソバイオニックアミド」が加わったことでチロシナーゼ阻害効果が従来の6倍へアップしました。
また、システアミン特有の香りを大幅に軽減、テクスチャーも改善され使用感もアップし、洗顔前に塗布して5～15分後に洗い流す“パック感覚”でお使いいただく美白ケアです。

こんなお悩みの方に

顔のしみ・肝斑を改善したい
明るい肌になりたい
ひじやひざの黒ずみが気になる
自然な透明感と肌にハリ・ツヤが欲しい
皮膚刺激に敏感
目の周りや唇のくすみが気になる
にきびや傷跡の色素沈着で悩んでいる
目焼けによるしみ・そばかすが気になる

シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）の特徴

スイスの皮膚科学研究に特化する「サイエンティス社」が開発した、しみや色素沈着改善のゴールドスタンダード、ハイドロキノンに代わる成分「システアミン」を5%配合した美白剤で、システアミンの効果により様々な経路からメラニンにアプローチし、メラニンを作りにくく、濃色化を阻止します。さらに、高い抗酸化作用により、メラニンを淡色化させる作用もあります。システアミンは、もともと体内に存在するアミノ酸の一種であり、肌への刺激が少なく安全性が高いため、ハイドロキノンのような赤み、皮むけといったダウンタイムや副作用の心配なく美白できることが最大の特徴です。

シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）の6つの特徴

シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）の
6つの特徴

シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）のメリット

シスペラオリジナルプラス
（Cyspera Original+）の
メリット

赤み、皮むけの心配なく美白できる
ボディの黒ずみにも効果的
休薬期間なく長期的に使用可能
自宅ケアで美白できる
ハイドロキノンアレルギーの方でも安心

主な有効成分

システアミン

母乳に高濃度で認められるアミノ酸
もともと人体に存在し安全性が高い
高い美白効果と抗酸化作用
多数の論文で著明な効果が証明

黒い金魚の画像

システアミンは、天然に存在する生化学的化合物で、必須アミノ酸であるシステインの代謝産物で「人体にも存在」します。特にヒトの乳汁に高濃度に存在し、内因性の抗酸化剤として働いているものです。 1960年代にはすでに、システアミンが皮膚の色素沈着においてハイドロキノンより優位に作用し、強力な美白作用があったということが「黒い金魚」を使った実験で判明していました。しかしながら、独特な匂いがあるため、皮膚に塗布するにはためらいがありました。また、安定性がまだ確立できないことなどから、実用化には至りませんでした。その後、2012年、新しい技術の開発によりシステアミンの安定化に成功し（匂いも軽減にも成功）、シスペラ（Cyspera®）という新しい美白剤が完成しました。 ※画像はサイエンティス社の公式サイトよりお借りしています。

アイソバイオニックアミド

独自開発したナイアシンアミドの強化型分子
システアミンとの相乗効果で美白力アップ
美白・抗炎症、抗酸化、光老化の改善

シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）に新たに加算されたアイソバイオニックアミドは「サイエンティス社」が独自開発したナイアシンアミドの強化型分子です。システアミンとの相乗効果で美白力がアップしました。

しみや色素沈着を改善するメカニズム

シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）の作用機序

Cyspera®の作用機序

メラニン形成経路に対する効果

チロシン水酸化阻害（チロシナーゼ）
ドーパの酸化阻害（ドーパオキシダーゼ）
インドールの重合化阻害（ペルオキシダーゼ）
鉄及び銅イオン（チロシナーゼの補酵素）反応を介するフェントン反応の阻害
ドーパオキシダーゼを阻害し、ドーパキノンの反応停止（経路からドーパキノンを除外）
細胞中のグルタチオンを増加させ、ドーパキノンと反応することにより
フェオメラニン生成経路を活性化、ユーメラニン生成経路を抑制
メラノソーム輸送の阻害
強力な抗酸化作用により表層にある濃色メラニンを淡色メラニンに還元

しみの原因となるメラニンは、皮膚表皮の基底層にあるメラノサイトという細胞の中のメラノソームという小さな器官の中で、チロシンという物質が何段階もの代謝経路を経て作られます。メラニンが作られたメラノソームは、メラノサイトから、表皮を構成しているケラチノサイトという場所に移動し、そこでメラニンを放出し蓄積してしまうと、しみとして認識されます。メラノソーム内のメラニン生成経路は、様々な酵素が作用して進行します。シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）はこのあらゆる酵素を阻害して、メラニンを作りにくくし、グルタチオンという成分を増やすことで、メラニンが黒色化しないように働きます。メラニンを抱えたメラノソームがケラチノサイトに移行するのを阻止（皮膚の表面に行かないように）します。また、皮膚の表面に既に存在するメラニンに対しては、強い抗酸化作用でメラニンを淡色化する作用もあります。

まとめると、シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）はメラニンがシミになる過程のあらゆる段階で作用するため、それゆえ強力に「シミ・色素沈着の改善および発生抑止」が可能になるということです。メラニン形成経路に対し、これほど多段階的に影響を与える局所塗布薬は他にありません。

色素沈着改善効果や安全性について

① 肝反病変のメラニン指標がシスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）の使用で67%低下

システアミン5%配合クリーム対コントロールでの16週時点における肝斑病変のメラニン指標変化

ステアミン5%配合クリーム対コントロールでの16週時点における肝斑病変のメラニン指標変化の表

Mansouri et al, 2015, BJD 173(1):209-217 プロトコール：表皮性肝斑患者50例を対象とする試験：16週間毎日塗布：（1）洗顔する、（2）30分後に塗布する、（3）3時間後に洗浄して落とす

注：P0=0.79：P8=0.001：P16=0.0001

②良好な忍容性一生体適合性に優れるため長期使用可能、副作用はごく僅か

良好な忍容性の表

③ 以下の場合に軽度から中等度の副作用が発生

④ 以下に注意して使用すれば副作用の発生は極めて稀

15分以上の放置をしない塗布は洗身後1時間以上あける

シスペラは欧米を中心にグローバルに展開しており、その有用性や安全性についてデータがあり、数多くの医学文献が公開されています。

Farshi et al, 2018, JDT 29:2,182-189 Study on 40 epidermal melasma patients Daily application for 16 weeks: (1) wash face, (2) apply after 30min, (3) wash off after 3 hours ※サイエンティス社の日本語シスペラの資料より抜粋

医学文献の写真

症例写真

Before
After

治療名

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）
治療の説明

シスペラは、システアミンを主成分とする医療機関専売の美白クリームです。しみ・肝斑・くすみ・色素沈着（ニキビ跡・わき・肘・膝の黒ずみ・デリケートゾーンなど）に強力な効果を発揮し、ハイドロキノンと同等以上の美白効果と高い安全性、抗酸化作用が特徴です。1日1回 15分塗って洗い流すだけの短時間ケアで、肌に優しく、光線過敏もなく全身に使用できる次世代の美白・美肌剤として注目されています。
治療の副作用（リスク）

使用初期に一時的に赤み・ほてりが生じることがあります。
一時的なかゆみが出ることがあります。
特に敏感肌や乾燥肌の方に乾燥・つっぱり感が出やすい傾向です。
使用初期に刺激感・ピリピリ感がありますが、徐々に慣れていきます。
治療の価格

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）　29,700円×3本

Before
After

治療名

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）
治療の説明

シスペラは、システアミンを主成分とする医療機関専売の美白クリームです。しみ・肝斑・くすみ・色素沈着（ニキビ跡・わき・肘・膝の黒ずみ・デリケートゾーンなど）に強力な効果を発揮し、ハイドロキノンと同等以上の美白効果と高い安全性、抗酸化作用が特徴です。1日1回 15分塗って洗い流すだけの短時間ケアで、肌に優しく、光線過敏もなく全身に使用できる次世代の美白・美肌剤として注目されています。
治療の副作用（リスク）

使用初期に一時的に赤み・ほてりが生じることがあります。
一時的なかゆみが出ることがあります。
特に敏感肌や乾燥肌の方に乾燥・つっぱり感が出やすい傾向です。
使用初期に刺激感・ピリピリ感がありますが、徐々に慣れていきます。
治療の価格

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）　29,700円×3本

Before
After

治療名

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）
治療の説明

シスペラは、システアミンを主成分とする医療機関専売の美白クリームです。しみ・肝斑・くすみ・色素沈着（ニキビ跡・わき・肘・膝の黒ずみ・デリケートゾーンなど）に強力な効果を発揮し、ハイドロキノンと同等以上の美白効果と高い安全性、抗酸化作用が特徴です。1日1回 15分塗って洗い流すだけの短時間ケアで、肌に優しく、光線過敏もなく全身に使用できる次世代の美白・美肌剤として注目されています。
治療の副作用（リスク）

使用初期に一時的に赤み・ほてりが生じることがあります。
一時的なかゆみが出ることがあります。
特に敏感肌や乾燥肌の方に乾燥・つっぱり感が出やすい傾向です。
使用初期に刺激感・ピリピリ感がありますが、徐々に慣れていきます。
治療の価格

シスペラオリジナルプラス（Cyspera Original+）　29,700円×3本

使用方法

使用方法の16週間

使用方法

室温（15℃～30℃）で保管してください。シスぺラオリジナルプラス（Cyspera Original+）は空気に触れると酸化して茶色くなる性質があります。クリームを付着したまま長期間放置していると、ノズルについたクリームが茶褐色に変色していることがあります。その場合は、茶色い部分を取り除いてから使用するようにしてください。なお、チューブ内のクリームが空気に触れることはありませんのでご安心ください。